Copyright 2009.
Reproduction interdite.
CAPDENAC-MONDE
"Quels liens entretient-on avec les lieux où nous vivons, où nous travaillons et ceux où nous ne faisons que passer ?
Lieux de vie, lieux de travail, lieux d’exclusion, lieux de sociabilité, lieux de mémoires, lieux de transitions.
Que façonnons-nous en ces lieux ? Est-ce que ces lieux nous façonnent ?
En 1989, j’ai choisi d’être en interaction avec ce qui m’entoure en faisant des images. J’ai choisi d’habiter le monde en partageant mes étonnements et interrogations. Cela m’a amené à travailler dans des territoires très différents, éloignés les uns des autres.
De la ville d’Izmit en Turquie où j’ai fait la connaissance de Marc Pichelin en 1999 jusqu’au Périgord où je réside aujourd’hui, il y a un trait d’union, c’est le territoire de Capdenac.
Je m’intéresse et participe à l’incroyable aventure de Derrière Le Hublot depuis 2005. Séjournant régulièrement dans ce petit pays, j’ai eu la possibilité de mener de nombreuses expériences avec l’équipe de l’association, les bénévoles et les habitants. En plus de quinze années, nos démarches se sont affirmées sur le terrain, des liens forts se sont tissés entre nous. Sur de précieux temps longs, l’occasion m’a été donné de faire bien plus que mon métier de photographe.
L’ambition de ce livre est de faire tout un monde des paysages de Capdenac et de faire preuve d’humanité en renvoyant la pareille à ceux qui font vivre ce territoire. Comme un miroir tendu, cet ouvrage est le reflet de ces réalités rendues possibles et de cette aventure humaine."
Kristof Guez
CRÉDITS
Photographies et maquette : Kristof Guez
Textes : Antoine Choplin (romancier et poète), Julien Choppin (architecte), Pascal Desmichel (géographe), Fred Sancère (directeur de Derrière Le Hublot)
Rédaction / relecture : Delphine Datamanti et Fred Sancère
Typographies : DIN Cond (titre couverture) Fengardo Neue (textes)
Co-édition Echelle 1 et Derrière Le Hublot
Dépot légal : mai 2022
Achevé d’imprimer en avril 2022 sur les presses
d’Escourbiac-imprimeur, Graulhet (France)
ISBN 978-2-9582386-0-5
94 images couleurs
Sortie le 14 mai 2022
Tarif : 19 € / Format : 24 x 16,5cm / 128 pages
Édition de 300 exemplaires
+++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++
EAUX ET PAYSAGES
PRÉSENTATION DU LIVRE-DISQUE
Benjamin Bondonneau / pièce sonore
Kristof Guez / photographie
Rémi Bercovitz / Textes
“Visiter, collecter, glaner, capturer. Notre démarche de travail étant de ceux qui constituent un herbier, s’attachant à collecter l’ordinaire et l’extraordinaire, nous commençons nos relevés in-situ en juin 2017. Pendant un peu plus d’une année, suivant les saisons, au cœur du Parc naturel régional Périgord-Limousin, nous avons déambulé sur une zone relativement restreinte : 50 km de rivière, ses berges et ses habitants. Nous y avons pourtant décelé une quantité innombrable de paysages différents, une multitude de paysages en puissance : vitesses de l’eau, enrochements, forêts, sons et lumières mouvants ; paroles et histoires d’un temps révolu et dessin ambitieux d’une rivière superbe. Nos filets à papillons, micros et appareil photo, nous ont permis de piéger un foisonnement permanent de vies et d’activités, où le patrimoine rencontre un lendemain en réinvention. Nos musettes emplies après chaque visite ont jour après jour fabriqué un portrait sensible des lieux, constitué de sons et d’images, que nous avons le plaisir de vous livrer dans cet ouvrage.”
Benjamin Bondonneau et Kristof Guez
• Le livre
Série de 26 photographies couleurs de Kristof Guez
“Dans cet exercice de glanage, la volonté qui domine est celle d’explorer la manière dont les hommes investissent cette vallée afin de la représenter dans toute sa complexité. Le recours à l’archive par l’exploration d’un fond de cartes postales anciennes et de textes ont permit de découvrir ces lieux dans l’épaisseur du temps. Sur le terrain, accompagné d’habitants, acteurs du paysage et du territoire, nous avons exploré les abords de la rivière à différents moments de l’année, leurs expertises variées nous ont aidé à observer minutieusement les transformations qui s’opèrent sur ce territoire afin d’en garder trace. Cet ensemble de photographies dresse un état des lieux avec l’ambition de créer une archive contemporaine vivante.”
Kristof Guez
Format livre 29,7x42 / 32 pages couleur / Papier Munken Polar 400g + Lys Galilée 170 g
• Le disque
Pièce sonore de Benjamin Bondonneau - Durée 57”28’
“Le disque Drona a été réalisé sur la période 2017-2018, au sein du Parc naturel régional Périgord-Limousin. Durant une année et demi, j’ai pu capter avec mes micros toute une diversité de sons, de paysages, de voix, d’activités ; des dizaines d’heures ont ainsi été collectées en toutes saisons. Il s’agissait pour moi de rencontrer et de piéger la permanence des lieux, son génie et son histoire, sa géographie et ses questions. Ramené à la durée d’un disque, les choix de réalisation ont consisté à raconter par le sensible la vérité des sites, dans leur réalité sonore et quotidienne. Drona est la tentative d’une esquisse au fusain de cette vallée : troublante, fragile et en pleine conscience de sa beauté. Enjeux écologiques, usages professionnels, pratiques de loisirs dialoguent avec les sons de la vie, d’hier et d’aujourd’hui. Une promenade éclairée.”
Benjamin Bondonneau
• Le livret
Textes de Rémi Bercovitz, paysagiste et géo-historien
Il est spécialiste des territoires valléens et des relations société/cours d’eau. Dans cet ouvrage, il propose une série de courts textes qui visent à resituer sur l’axe du temps les interactions société/environnement à l’échelle de la vallée de la Haute-Dronne. Dans cette perspective, son approche est double. Il s’est tout d’abord attaché à saisir ces relations socio-écologiques du point de vue des transformations matérielles des milieux et des paysages. Il insiste en particulier sur l’histoire des usages de l’eau et des pratiques d’aménagement du cours d’eau du point de vue de leurs conséquences paysagères et environnementales. Mais il s’est également intéressé à l’autre versant des réalités paysagères et environnementales, symboliques et immatérielles celui-là. Quand on a mis à jour les structures cachées ou affleurantes des paysages de la vallée de la Dronne, il reste en effet à se saisir de ce qui en fait la chair, c’est-à-dire les perceptions, projections, sentiments, constructions esthétiques et idéelles en tout genre. Ainsi cette démarche géo-historique propose un exercice riche de sens qui apporte aux habitants et aux acteurs locaux une compréhension fine des logiques d’agencement du paysage et rappelle l’importance de la charge symbolique que portent les eaux courantes. En cela elle peut permettre de mettre en perspective les enjeux actuels de la gestion. En effet, en montrant que les réalités paysagères et l’action auxquelles elles sont soumises sont toujours mouvantes et singulières, cette démarche peut amener à susciter les débats contemporains sur de nouvelles bases, voire à en redéfinir les objets et les objectifs.
Ce livret a été réalisé avec la contribution de Frédéric Dupuy, Responsable du pôle gestion espaces naturels Parc naturel régional Périgord-Limousin Florian Grollimund, Chargé de mission inventaire du patrimoine Parc naturel régional Périgord-Limousin.
Format livret 21x29,7 //12 pages noir et blanc / Munken Pure 90 g
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Ce livre est accompagné d’un disque compact et d'un livret 12 pages.
Tirage 1200 exemplaires
Co-édition Echelle 1 / Le Chant du Moineau / Parc naturel Régional du Périgord-limousin
Prix : 30€ (24 € + 6 € frais expédition)
POUR ACHETER LE LIVRE UTILISEZ LE BOUTON PAYPAL CI-DESSOUS
------------------------------------
PLEINE NATURE
Kristof Guez
Les hommes posaient des pierres,
les unes après les autres, les unes sur les autres,
les jambes dans l’eau et les yeux vers les crêtes.
Des cairns surgissaient de l’eau,
vulnérables aux cohortes d’embarcations en plastique.
Sous le ronronnement des pompes agricoles,
les gorges de l’Aveyron comme un montage de lumières ;
un télescopage d’ambiances tannées par les siècles,
se réveillaient d’un long sommeil.
Le mur en pierre sèche avait laissé filer le temps,
et résistait encore de tout son poids.
Nu de son mortier, il chantait le travail de l’homme,
alors que glissant, le galet racontait le travail de l’eau tourbillonnante
Hugo Receveur
Ces images ont été réalisées en Juillet 2016 dans le cadre d'une commande pour l'élaboration d'une charte de design d'espace, d'objet et signalétique pour le Pôle Pleine Nature de l'Aveyron.
Texte de Hugo Receveur
Edition Echelle 1 (auto-édition)
64 pages
Format : 15 X 21 cm
Couverture souple, Reliure dos cousu Singer
20 exemplaires signé par l'artiste
Mars 2017
Prix 22 euros (20 € + 2 € frais d'expédition)
************ TIRAGE ÉPUISÉ *****************
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
MIRAGE
Une géographie imprévue se dessine à force de lumière et de courant d’air. Les yeux réunis pour l’occasion, Kristof Guez et Bastien Dessolas perçoivent, construisent et collectent ces paysages d’entre-deux. Rien ici n’est truqué ni retouché. Les images sont brutes de capteur, et les instantanés bien réels. Loin des manipulations numériques, dans ce travail c’est l’expérience du terrain qui est déterminante. Le duo met en place un jeu méticuleux entre la lumière et la matière, qui donne alors naissance à des mirages. Ces objets lumineux habitent physiquement l’espace durant quelques instants et sont alors photographiés afin d’investir durablement notre vision du paysage. C’est à l’occasion de la septième traversée de l’Oriental, au cours d’une marche d’une centaine de kilomètre, que ces mirages ont éclos. L’expérience du duo et plus largement du travail collectif, est une constante chez ces deux artistes. Ici c’est sur le même terrain et avec les mêmes outils, que Kristof Guez et Bastien Dessolas inaugurent leur première collaboration.
+++++++++++++++++++++++++++++
Auto-édition de la série de 9 images sur cartoline 250 g / Recto couleur - Verso noir et blanc
Format 15x21 cm / enveloppe cartonnée / 500 exemplaires
Prix : 12 € (10 € + 2 € frais d'expédition)
POUR VOIR LA SÉRIE COMPLÈTE TAPEZ ICI
POUR VISITER LE SITE DE BASTIEN DESSOLAS TAPEZ ICI
POUR ACHETER LA POCHETTE MIRAGE UTILISEZ LE BOUTON PAYPAL CI-DESSOUS